Cette rencontre poursuit deux objectifs pédagogiques : (i) identifier les actions nécessaires pour recréer ses douleurs d'origine musculaire, facettaire, discale, instabilité intervertébrale et racine nerveuse ; (ii) évaluer le contrat. Le but thérapeutique de cette leçon vise à amener le lombalgique à se rendre compte du contrôle qu'il exerce désormais sur ses douleurs lombaires.