Prenez la pause avec vos clients ; signalez que vous offrirez d'ajuster les programmes de ceux qui le souhaitent à la fin de la rencontre. Procédez à la pratique de la relaxation. Effectuez un bref retour sur cette activité (diapo # 12-05). Synthétisez les thèmes abordés pendant la discussion en réaffirmant à vos clients que les résultats obtenus dépendent exclusivement de leurs efforts personnels (diapo # 12-06). Présentez d'une façon simple le travail à faire à l'avenir : " Utilisez vos outils d'autoguérison ". Consacrez le reste de la rencontre à l'ajustement des programmes des clients qui le désirent (diapo # 12-08).