歡迎
按下此鍵﹐右方將出現中文。
目標
我們要尋覓財經方面的伙伴來將網路診所或CD-ROM的內容譯成中文。(link)
簡介
這個"互動式的診所"是專為背部下方（腰脊椎骨）有病痛的人而設,希望能幫助腰背疼痛的病人自我治療。在此﹐我們介紹一個醫療方式﹐讓他們以後不須求助於人﹐且假以時日, 他們將對此醫療方式有清楚的認識。這是一個行為醫療﹐而非製造奇蹟﹐我們會用完整的多媒體系統來幫助你學習。同時﹐這也是一個很有趣的醫療方式﹐我們加上了其它各種不同的治療方法﹐使用圖解與別出心裁的樣本﹐內容有﹕生理及心理的治療､ 職能治療､ 慢性和急性的病痛治療､如何用藥､和手術的知識。
痊癒之道
一般而言﹐腰背痛的發生都是意想不到的。通常﹐ 一個普通的動作､絆跌､或長時間從事同一動作就可能引起腰背痛。而且, 腰背痛常是一個很突然的打擊, 也常是一個隱藏的病痛。但是, 別擔心﹐無論男女老少﹐在此刻﹐有百分之八十到九十的西方國家人口正因腰背痛而煩惱。
我們該如何準備打擊病痛？如何消除痛苦? 如何預防它再度來臨？你們將會在本專欄裡找到這些問題的答案。這是全新的治療方式嗎？不！這只是很簡單的學習。這是全新的藥物嗎？不！這只是特別的技巧。我們是在痊癒之道上的一個特別的學校。
